Privacy Policy (隐私政策)

Xinlung Group Ltd (T/A UKEC, company number 0373 7101) is committed to protecting the privacy of our clients and users of our services. We want to provide a safe and secure user experience. We will ensure that the information you submit to us, or which we collect, via various channels (including our website, through written correspondence (including e-mail), or through any of our offices or websites globally) is only used for the purposes set out in this policy.

四川优萃科技(新龙集团旗下企业)(T / A UKEC,公司编号0373 7101)致力于保护客户和服务使用者的隐私。我们希望提供安全可靠的用户体验。我们将确保您通过各种渠道(包括我们的网站,通过书面信函(包括电子邮件)或通过我们在全球的任何办事处或网站)提交给我们或收集的信息仅用于以下目的载于本政策中。

我们的产品基于DCloud uni-app(5+ App/Wap2App)开发,应用运行期间需要收集您的设备唯一识别码(IMEI/android ID/IDFA、SIM 卡 IMSI 信息)、手机号码以提供统计分析服务,并通过应用启动数据及异常错误日志分析改进性能和用户体验,为用户提供更好的服务。应用运行期间会用到存储权限,来读取存储的个人文件,以便于上传头像或相关证件等。

What is a Cookie?

store on your browser or the hard drive of your com- puter. Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies as soon as you visit our site.

什么是Cookie?

存储在浏览器或计算机的硬盘驱动器上。除非您已调整浏览器设置以使其拒绝Cookie,否则,一旦您访问我们的网站,我们的系统就会发出Cookie。

Information About Our Use of Cookies

Our site uses cookies to distinguish you from other users of our Web site. This helps us to provide you with a good experience when you browse our site and also allows us to improve our site.

All sites which operate across certain parts of the Eur- opean Union are required to obtain consent using or storing cookies (or similar technologies) on your com- puters or mobile device. This cookie policy provides you with clear and comprehensive information about the cookies we use and the purposes for using those cookies.

To review the privacy policies that apply to users of www.xinlung.com, please read our Privacy Policy. Key Concepts

有关我们使用Cookies的信息

我们的网站使用Cookie来区分您与我们网站的其他用户。这有助于我们在您浏览我们的网站时为您提供良好的体验,也使我们可以改善我们的网站。

跨欧洲联盟某些地区运营的所有站点都必须在计算机或移动设备上使用或存储cookie(或类似技术)获得同意。本cookie政策为您提供了有关我们使用的cookie以及使用这些cookie的目的的清晰而全面的信息。

要查看适用于www.xinlung.com用户的隐私政策,请阅读我们的隐私政策。关键概念。

Key Concepts

• First and third-party cookies: whether a cookie is ‘first’ or ‘third’ party refers to the domain placing the cookie. First-party cookies are those set by a website that is being visited by the user at the time (e.g. cookies placed by www.xinlung.com, http://uk.ukec. com/).

• Third-party cookies: are cookies that are set by a domain other than that of the site being visited by the user. If a user visits a website and another entity sets a cookie through that site this would be a third- party cookie.

• Persistent cookies: these cookies remain on a user’s device for the period of time specified in the cookie. They are activated each time that the user visits the website that mounted that particular cookie.

• Session cookies: these cookies allow website opera- tors to link the actions of a user during a browser session. A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window. Session cookies are mounted tem- porarily. Once you close the browser, all session cookies are deleted.

关键概念

• 第一方和第三方Cookie:Cookie是“第一方”还是“第三方”是指放置Cookie的域。第一方Cookie是用户当时正在访问的网站设置的Cookie(例如,www.xinlung.com,http://uk.ukec.com/放置的Cookie)。

• 第三方Cookie:是由用户访问的网站以外的域设置的Cookie。如果用户访问一个网站,而另一个实体通过该网站设置cookie,则该第三方cookie。

• 持久cookie:这些cookie在cookie中指定的时间段内保留在用户的设备上。每当用户访问安装该特定cookie的网站时,它们就会被激活。

• 会话cookie:这些cookie允许网站运营商在浏览器会话期间链接用户的操作。当用户打开浏览器窗口时,浏览器会话开始,而当用户关闭浏览器窗口时,浏览器会话结束。会话cookie会临时挂载。关闭浏览器后,所有会话cookie都会被删除。

How to Delete and Block Our Cookies

You block cookies by activating the setting on your browser that allows you to refuse the setting of all or some cookies. However, if you use your browser settings to block all cookies (including essential cookies) you may not be able to access all or parts of our site. Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies as soon as you visit our site.

如何删除和阻止我们的Cookies

您可以通过激活浏览器上的设置来阻止cookie,该设置允许您拒绝所有或某些cookie的设置。但是,如果您使用浏览器设置来阻止所有cookie(包括基本cookie),则可能无法访问我们网站的全部或部分内容。除非您已调整浏览器设置以使其拒绝Cookie,否则,一旦您访问我们的网站,我们的系统就会发出Cookie。

Can I Withdraw My Consent?

If you wish to withdraw your consent at any time, you will need to delete your cookies using your internet browser settings. For further information about deleting or blocking cookies, please visit: http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2.

我可以撤回我的同意吗?

如果您想随时撤回同意,则需要使用Internet浏览器设置删除cookie。有关删除或阻止cookie的更多信息,请访问: http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2.

How to Turn Cookies Off

Internet browsers allow you to change your cookie settings. These settings are usually found in the ‘options’ or ‘preferences’ menu of your internet browser. In order to understand these settings, the following links may be helpful. Otherwise you should use the ‘Help’ option in your internet browser for more details.

Cookie settings in Internet Explorer

Cookie settings in Chrome

Cookie settings in Safari

如何关闭Cookies

Internet浏览器允许您更改cookie设置。这些设置通常可以在Internet浏览器的“选项”或“首选项”菜单中找到。为了了解这些设置,以下链接可能会有所帮助。否则,您应该使用Internet浏览器中的“帮助”选项了解更多详细信息。

Internet Explorer中的Cookie设置

Chrome中的Cookie设置

Safari中的Cookie设置

What Cookies Do We Use and Why?

To find out about specific cookies we use on this site, please see below for details.

The cookies used on our site are categorised as follows:

• Strictly necessary

• Performance

我们使用什么Cookie,为什么?

要了解我们在本网站上使用的特定cookie,请参阅下面的详细信息。

我们网站上使用的cookie分为以下几类:

• 非常必要

• 表现

Strictly Necessary

‘Strictly necessary’ cookies let you move around the site and use essential features like accessing your profile and posting feedback. Without these cookies, these services cannot be provided. Please note that these cookies do not gather any information about you that could be used for marketing or remembering where you’ve been on the internet. We use these strictly necessary cookies to:

• identify you as being logged in to our site; and

• enable you to submit information via online forms such as registration and feedback forms.

Accepting these cookies is a condition of using the site, so if you prevent these cookies we can’t guaran- tee your use of our site or how the security on our site will perform during your visit.

绝对必要

“非常必要”的Cookie可让您在网站上四处移动,并使用基本功能,例如访问您的个人资料和发布反馈。没有这些cookie,就无法提供这些服务。请注意,这些Cookie不会收集任何有关您的信息,这些信息可用于营销或记住您上网的地方。我们使用这些严格必要的cookie来:

• i确定您已登录我们的网站;

• 使您能够通过在线表格(例如注册和反馈表格)提交信息。

接受这些cookie是使用本网站的条件,因此,如果您阻止这些cookie,我们将无法保证您对我们网站的使用或我们在访问期间对我们网站的安全性的保证。

Performance

‘Performance’ cookies collect information about how you use our site e.g. which pages you visit, and if you experience any errors. These cookies do not collect any information that could identify you and is only used to help us improve how our site works, understand what interests our users and measure how effective our content is.

We use Web Analytics performance cookies to provide anonymous statistics on how our site is used.

Some of our performance cookies are managed for us by third parties. However, we don’t allow the third party to use the cookies for any purpose other than those listed above. By using our site, you accept the use of ‘Performance’ cookies. Accepting these cookies is a condition of using the site, so if you prevent them we cannot guarantee how our site will perform for you.

性能

性能” Cookie收集有关您如何使用我们的网站的信息,例如您访问的页面以及是否遇到任何错误。这些Cookie不会收集任何可以识别您身份的信息,仅用于帮助我们改善网站的工作方式,了解用户的兴趣并衡量我们的内容的有效性。

我们使用Web Analytics性能Cookie来提供有关网站使用方式的匿名统计信息。

我们的某些性能Cookie由第三方为我们管理。但是,我们不允许第三方出于上述目的以外的任何目的使用cookie。使用我们的网站,即表示您接受“性能” cookie的使用。接受这些cookie是使用本网站的条件,因此,如果您阻止它们,我们将无法保证我们的网站将为您提供良好的服务。

How Long Do We Store Cookie Data for?

FIRST PARTY COOKIES

Cookie Name Google Analytics ( _ga)
Purpose

• Determine which domain to measure

• Distinguish unique users

• Throttle the request rate

• Remember the number and time of previous visits

• Remember traffic source information

• Determine the start and end of a session

• Remember the value of visitor-level custom variables

Duration Two years

For more information on Google Analytics, see: https://developers.google.com/analytics/resources/ concepts/gaConceptsCookies

我们将Cookie数据存储多长时间?

第一方Cookie

Cookie名称 Google Analytics ( _ga)
目的

• 确定要衡量的领域

• 区分唯一用户

• 限制请求率

• 记住上一次访问的次数和时间

• 记住流量来源信息

• 确定会话的开始和结束

• 记住访问者级别的自定义变量的值

持续时间 两年

有关Google Analytics(分析)的更多信息,请参阅: https://developers.google.com/analytics/resources/ concepts/gaConceptsCookies

THIRD PARTY COOKIES

Cookie Name None
Purpose
Duration

第三方Cookie

Cookie名称 没有
目的
持续时间

More Information About Cookies

• Information Commissioner's Office - https://ico.org.uk/for-the-public/online/cookies/

• Your online choices - www.ico.gov.uk/cookies

• Network Advertising Initiative, Trade body for online advertisers www.networkadvertising.org/

• Information about cookies: useful information about cookies can be found at: http://www.allaboutcookies.org

• International Chamber of Commerce United Kingdom: information on the ICC (UK) UK cookie guide can be found on the ICC Web site section: http://www.international-chamber.co.uk/our- expertise/digitaleconomy

有关Cookie的更多信息

• 信息专员办公室 - https://ico.org.uk/for-the-public/online/cookies/

• 您的在线选择 - www.ico.gov.uk/cookies

• 网络广告计划,在线广告商贸易机构 www.networkadvertising.org/

• 有关cookie的信息:有关cookie的有用信息可在以下网站找到: http://www.allaboutcookies.org

• 英国国际商会:有关ICC(英国)英国cookie指南的信息可在ICC网站部分中找到: http://www.international-chamber.co.uk/our- expertise/digitaleconomy